그대 뺨을 내 뺨에 - Heinrich Heine
그대 뺨을 내 뺨에 가져다 대면
우리들의 눈물이 함께 흐르지요
그대 가슴을 내 가슴에 가져다 대면
불꽃이 하나 되어 타오를 것입니다
흘러나온 눈물이 강물이 되어
타오르는 불꽃 속에 흘러든다면
힘차게 그대 몸을 안아 본다면
그리움과 사랑에 나는 죽고 말 것입니다
글 / Heinrich Heine (1797~1856)
1/27 Moreza - Golden Tears
'문학 - 명화 음악 시' 카테고리의 다른 글
내 사랑이 시작되던 날 - 용혜원 (0) | 2021.11.23 |
---|---|
동방의 등불 (A Light of the Earth) - Tagore (0) | 2021.11.18 |
아, 사람은 무엇을 바라야 하는가 : 괴테의 시 "명심" (0) | 2021.11.12 |
여름사랑 - 임영준 / 명화 - Richard S. Johnson 작품 (0) | 2021.11.08 |
님의 침묵 - 한용운 (0) | 2021.11.05 |