연인 곁에서 - 요한 볼프강 폰 괴테
나 그대를 생각한다네,
부드러운 햇살이 바다로부터 내게 비칠 때;
나 그대를 생각한다네,
희미한 달빛이 샘물위에서 떠오를 때,
나 그대를 본다네
저 먼 길로부터 먼지가 피어오를 때;
깊은 밤,
좁은 다리 위에서 방랑객이 비틀 거릴 때,
나 그대를 듣는다네,
소리죽인 포효와 함께 파도가 솟구칠 때,
자주가던 고요한 숲에서,
모든 것이 침묵할 때,
나 그대와 함께 있다네,
그대가 아무리 먼곳에 있을 지라도,
그대는 바로 내 곁에 있다네!
태양이 지고, 별들이 곧 내 위에 빛날 때,
아 그대만 내 곁에 있을 수 있다면!
Johann Wolfgang von Goethe
Tropical Moonlight
'문학 - 명화 음악 시' 카테고리의 다른 글
들꽃 여관에 가 묵고 싶다. (0) | 2013.01.23 |
---|---|
당신이 나 때문에 행복 했으면 좋겠습니다 (0) | 2013.01.21 |
사랑하는 마음은,,, (0) | 2013.01.15 |
우리가 어느 별에서 - 정호승 (0) | 2013.01.12 |
릴케 - 젊은 시인에게 주는 충고 (0) | 2013.01.11 |